三十五
人情反复①,世路崎岖。行不去处,须知退一步之法;行得去处,务加让三分之功。
注 释
①人情:指人的情绪、欲望。反复:翻来覆去,变化无常。
译 文
人情冷暖反复无常,人生道路崎岖不平。在人生之路走不通的地方,要知道退让一步的道理;在走得过去的地方,也一定要给予人家几分好处,这样自己的路才能一帆风顺。
评 点
屈伸有度,刚柔相济,这是人生的处世哲学。人生之路坦途少,险道多,尤其是通向成功的路,有时甚至无路可走。这一趟人生之旅,如何减少颠簸,如何走到终点,为人处世如果能参透此屈伸之道,则无往不利。屈有多种,并不都是胯下受辱;屈亦有度,处逆境时当屈则屈,当屈不屈,意气行事,莽夫行为;伸亦多样,并不一定叱咤风云,伸要有尺。屈中有伸,伸时念屈,这就是变通的道理。不要将目光停留在一个事情上,而要变通地看待事物,这才是智慧的核心。宋代高僧慈受禅师《退步》诗云:“万事无如退步人,摩头至踵自观身,只因吹灭心头火,不见从前肚里嗔。”这首诗的大意是劝世人在受到别人伤害或吃亏的时候,不要立刻就发怒或心生报复,而是反观自省,想想这件事因何而起,自己有没有过错,如果发怒,之后会有什么结果?这样孰是孰非就很清楚,怒火也就自然慢慢消退。一旦能够心平气和地面对现实,自然就可以找出化解矛盾的方法,一场可能发生的争吵或灾难,就这样无声无息地大事化小、小事化无了。